هذا المقطع الذي يظهر فيه الرئيس الروسي يعزف النشيد اللبناني مركّب

حظي مقطع مصوّر منتشر على أنه يُظهر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يعزف النشيد اللبناني بعشرات آلاف المشاهدات ومئات المشاركات على مواقع التواصل باللغة العربية، لكن هذا المقطع مؤلّف من فيديو لبوتين يعزف لحناً كلاسيكياً على البيانو في الصين رُكّب عليه صوت لحن النشيد اللبناني.

"خاص بعيد استقلال لبنان"

يظهر في الفيديو الرئيس الروسي وهو يعزف على آلة بيانو ثم تتحرّك الكاميرا فيظهر عدد من الأشخاص من بينهم مصوّر.

ويُسمع في المقطع لحن النشيد الوطني اللبناني.

نًشر هذا المقطع على موقع يوتيوب في الثاني والعشرين من تشرين الثاني/نوفمبر 2019، أي في اليوم الذي يحتفل فيه لبنان بعيد الاستقلال، وحمل عنوان "بوتين يعزف النشيد الوطني اللبناني على البيانو- خاص عيد الاستقلال اللبناني".

وقد حظي بأكثر من خمسين ألف مشاهدة على موقع يوتيوب

وشاركه مئات المستخدمين على الأقل على موقعي فيسبوك وتويتر.

Image
صورة ملتقطة من الشاشة في 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2019 من موقع فيسبوك
 

لبنان أم تونس أم الجزائر؟

ووقع فريق تقصّي صحّة الأخبار في وكالة فرانس على مقاطع مشابهة لكن اللحن فيها مختلف.

ففي هذا المقطع يُسمع النشيد الوطني التونسي وليس النشيد اللبناني.

وفي المقطع التالي يُسمع لحن النشيد الجزائري.

حركة غير متناسقة

لكن حركة أصابع يد بوتين على البيانو ليست متناسقة مع أي من هذه الأناشيد الثلاثة، كما أن حركة جسمه وحركة الكاميرا توحي بأن المقطع مسرّع.

المقطع الأصلي

إزاء هذه المعطيات، بحث فريق تقصّي صحّة الأخبار على موقع يوتيوب باستخدام كلمات مفتاحية باللغة الإنكليزية مثل "بوتين" "بيانو" "عزف".

وأرشدت هذه العملية على الفور إلى المقطع الأصلي، وقد نشرته وسائل إعلام غربية وعربية في العام 2017.

ويُسمع في هذا المقطع اللحن الحقيقي الذي عزفه بوتين والمتناسب تماماً مع حركة أصابعه على البيانو، ولا علاقة لهذا اللحن بأي نشيد وطني عربي. وصوّر هذا المقطع في الصين في أيار/مايو 2017 قبل لقاء بوتين بنظيره الصيني.

 

هل لديكم أي شك حول صحة معلومة أو اقتباس أو صورة؟

تواصلوا معنا