هذا الفيديو الذي يظهر فيه مسؤول أميركي في ندوة صحافية بعد وفاة زوجته مجرّد مقطع تمثيليّ ساخر

يظهر في الفيديو شخص خلال ما يبدو أنها ندوة صحافية، ووراءه لافتة كتب عليها "البيت الأبيض" وأعلام الولايات المتحدة.

ويستهلّ المتحدث كلامه بالاعتذار عن التأخر بسبب وفاة زوجته - كما يقول - ليطلب من الصحافيين طرح أسئلتهم من دون أن تبدو عليه علامات التأثّر.

وأرفق الناشرون الفيديو بترجمة إلى العربيّة، وعلّقوا بالقول "موقف لا تتمناه لعدوّك".

Image

صورة ملتقطة من الشاشة في 8 أيار/مايو 2023 من موقع فيسبوك

حصد الفيديو أكثر من مليوني مشاهدة في هذه الصفحة وحدها وآلاف التعليقات التي انقسمت بين متعاطف معه ومستهجن لردّ فعله.

حقيقة الفيديو

لكنّ الفيديو ليس مشهداً حقيقياً.

فبتقطيعه إلى مشاهد ثابتة، يرشد التفتيش عنه إلى نسخة أطول منشورةً عام 2008 في يوتيوب على قناة موقع The Onion المعروف بأنّه ينشر مضموناً ساخراً، عدا أنّه لا يوجد متحدّث أميركي في البيت الأبيض اسمه "ثيودور باريت".

وسبق للموقع أن نشر مقطع فيديو آخر ساخرًا حيث يتحدث نفس الشخص عن وقائع خياليّة أمام الحضور نفسه الذي ظهر في الفيديو المتداول.

وكثيرا ما يستخدم المحتوى الساخر الذي ينتجه موقع The Onion في سياق جديّ، حتى أنّ مستخدمين أنشأوا مجموعة على موقع Reddit للسخرية من الأشخاص الذين يصدقون الأخبار التي ينشرها الموقع.